Галерея - Категория: Картины - Файл: "Музыка и Море" холст/масло 80 х 110

Топ: Лучшие оценки - Самые новые - Последние комментарии - Самые популярные

824 823 822 818 815 772 766 754 746 742 735 734 732 718 712 707 706 704 698 697 696 690 689 686 685 676 675 673 669 668 667 659 658 657 655 654 652 651 649 647 643 642 639 638 636 633 631 628 626 621 618 615 614 611 608 607 604 602 595 594 591 563 561 553 551 539 537 534 528 527 513 484 483 480 479 476 475 468 460 441 438 435 430 429 422 421 417 392 370 362 323 304 242 225 218 208 193 135 118 75 22 20

ВОТ И ОТКРЫЛАСЬ МОЯ ЮБИЛЕЙНАЯ ВЫСТАВКА. Ростов-на-Дону. Музей ИЗО. Апрель 2023

Официальная часть. Музей ИЗО. Ростов-на-Дону 2023 г.

Общения со зрителями и поклонниками творчества.

Корреспондент, Арина Ковалевская в Мастерской. Апрель- 2023 год.

Мастерская. Апрель 2023 год. Перед выставкой (Юбилейная) В Музее. фото, Арины Коваалевской.

7 апреля открытие выставки Владимира Карначева, посвященной 70-летию со дня его рождения Ростовский областной музей изобразительных искусств открывает персональную выставку работ Владимира Андреевича Карначева – известного ростовского художника, которому

МОЛЬБЕРТ. (Фото Арины Ковалевской. Апрель 2023. Перед Юбилейной Выставкой в Музее ИЗО).

Фрагмент 1. холст/акрил 80 х 100 - 2013г.

Фрагмент 2. холст/акрил 80 х 100 - 2013г.

Натюрморт с Синей бутылкой холст, масло 60 х 80 - 2012 г.

Утренний Кофе холст, масло 60 х 100 - 2011 г.

Солнечный Дом холст, масло 50 х 40 - 2011 г. (Продано).

Нат-т с Китайской Рюмкой холст, масло 47 х 33 - 2011 г. (Продано).

Чёрные Сливы. холст, масло 57 х 72,5 - 2010 г.

Сливовое дерево. ватман, масло. 42 х 30 - 2010 г. (Продано).

Весеннее Небо. х. м. 70 х 50 2010 г. (Продано).

Девушка с флейтой. ватман, масло 42х30 - 2010 г.

Обнажённая с распущенными волосами. ватман, масло 30 х 42 - 2010 г. (Продано).

Ангел и Скрипач. ватман, масло 30 х 42 - 2010 г (Продано)..

Вишни с белой рюмкой. ватман, масло 30 х 42 - 2010г.

Белые Рюмки ватман, масло 30 х 40 2010 г. (Продано).

Мужчина и Женщина. ватман, масло 42 х30 2010 г. (Продано).

Ира Чумак (Леди в зелёном) х.м. 135 х 91 - 2006 г.

Белая Гармония ватман, масло. 30 х 42 - 2010 г. (Продано).

Забытая Деревня х.м. 60 х 80 - 2010 г. (Продано).

Автопортрет с Верой х.м. 120 х 100 - 2010 г.

Яблоко ЕВЫ ватман, масло. 30 х 42 - 2010 г. (Продано).

Груши ватман, масло. 30 х 42 - 2010 г. (Продано).

Русалка ватман, масло. 42 х 30 - 2010 г. (Продано).

К Ненастью ватман, масло. 42 х 30 - 2010 г. (Продано).

Две Рыбы (гороскоп) х.м. 100 х 80 - 2010 г.

Арбузная трапеза картон, масло. 30 х 40,5 - 2010 г. (Продано).

Скоро Март х.м. 66 х 99 - 2010 г. (Продано).

Рассыпанные Вишни ватман, масло. 30 х 42 - 2010 г. (Продано).

Пейзаж с домом и Быком х.м. 50 х 60 - 2010 г. (Продано).

Девушка с ожерельем -2 ватман, масло. 42 х 25 - 2009 г. (Продано).

Красное Вино. (васильки) картон, масло 35 х 47 - 2009 г. (Продано).

Ростовская Зима картон, масло. 46 х 58 - 2009 г. (Продано).

Печальная женщина х.м. 50 х 70 - 2009 г.

Груша, вишни и ваза. картон, масло. 50 х 23,5 - 2009 г. (Продано).

Яблоки на Палитре. х.м. 70 х 50 - 2009 г. (Продано).

Модель на табуретке. ватман, масло. 42 х 30 - 2009 г. (Продано).

Пейзаж с красным домом. ватмаан, масло. 30 х 42 - 2009 г. (Продано).

Белый День ватман, масло. 30 х 42 - 2009 г. (Продано).

Пастух и бык ватман, масло. 42 х 30 - 2009 г. (Частная коллекция)

Пробуждающаяся. ватман, масло. 30 х 42 - 2009 г. (Продано).

Вечерний берег - 2. ватман, масло. 30 х 42 - 2009 г. (Продано).

Ночной Сад ватман, масло. 42 х зо - 2009 г.

Бык под сиреневым дождём. х.м. 50 х 70 - 2009 г.

Лимоны. ватман, масло. 30 х 42 - 2009 г. (Продано в США).

КЛЕОПАТРА. Женщина с зеркальцем. х.м. 80 х 100 - 2009 г.

Флейтист. ватман, масло. 42 х 30 - 2009 г. (Продано).

ЦАРИЦА бумага, масло. 35 х 40 - 2009 г. (Продано).

Ваза с вишнями ватман, масло. 42 х 30 - 2009 г. (Продано).

Март на моей улице. холст на картоне 40 х 60 - 2009 г. (Продано).

Женщина на сером. картон, масло. 55 х 49 - 2001 г.

На Утренней Зорьке х.м. 60 х 80 - 2009 г. (Продано).

Три женщины в профиль. холст на картоне. 40 х 60 - 2009 г. (Частная коллекция. Франция)

Зонтик. Женщина и дождь х.м. 50 х 40 - 2009 г.

Нарядные девушки х.м. 50 х 70 - 2009 г. (Продано).

Когда Маша была маленькой х.м. 70 х 50 - 2009 г.

Нарезанные Арбузы х.м. 50 х 70 - 2008 г.

Женщины за столом х.м. 40 х 50 - 2008 г.

Притихшие лодки х.м. 40 х 50 - 2008 г. (Продано).

Вечерний сеанс ватман, масло. 21 х 30 - 2008 г. (Продано).

Утро у причала х.м. 30 х 40 - 2008 г. (Продано).

Прогон скота ватман, масло. 30 х 42 - 2008 г.

Мокрые деревья ватм. масло. 21 х зо - 2008 г.

Музыкант ватман, масло. 42 х 29 - 2008 г. (Продано).

Вдохновение х.м. 44 х 54 - 2005 г. (Продано).

Автопортрет вечером х.м. 40 х 30 - 2008 г.

Загулявшие друзья ватман, масло. 39 х 31 - 2008 г.

Девушка в раме ватм. масло. 25 х 21 - 2008 г. (Продано).

Дома в старом квартале х.м. 80 х 100 - 2008 г.

Женщина с книгой ватм. масло. 39 х 30 - 2008 г. (Продано).

Выпригивающая Рыба х.м. 80 х 100 - 2008 г. (Нет в Наличии)

Прохожие ватман, масло. 20 х 30 - 2008 г. (Продано).

Рюмки на белой салфетке ватм. масло. 42 х 20 - 2008 г. (Продано).

Умирающий Бык ватман, масло. 44 х 45,5 - 2008 г.

Автопортрет с оранжевыми волосами ватм. масло. 28,5 х 14 - 2008 г.

Девушка с ожерельем ватман, масло. 20 х 42 - 2008 г.

Девочка в косынке ватман, масло. 17 х 14 - 2008 г. (Продано).

Пробуждение ватман, масло. 36 х 47 - 2008 г. (Продано).

Звучи Скрипка (Красная скрипка) х.м. 100 х 80 - 2008 г.

Крыши из окна мастерской х.м. 60 х 80 - 2008 г. (Продано).

Скибки арбуза ватман, масло 36 х 71 - 2008 г. (Продано).

Музыка звучит ватман, масло. 30 х 36 - 2008 г.

Старые дома ватман, масло. 36 х 23,5 - 2008 г. (Продано).

Музыкант ватман, масло. 30 х 16 - 2006 г.

Угощение арбузами х.м. 124 х 97 - 2006 г.

Девушка в шляпе ватман, масло. 15 х 21 - 2006 г.

Зима на Богатяновке х.м. 80 х 122 - 2004 г.

Торжество Природы х.м. 101 х 111 - 2002 г.

Яблоки на голубом ватман, масло. 30 х 42 - 2007 г.

Женщина за столом ватман, масло. 42 х 30 - 2007 г.

Ждущие лодки ватман,масло. 36,5 х 53 - 2008 г.

Обнажённая и веер х.м. 40 - 30 - 2008 г.

Бык на фоне Неба ватм. масло. 34 х 24 - 2008 г.

Розовые яблоки ватман, масло. 34 х 48,5 - 2008 г.

Зимний пейзаж ватман, масло. 34 х 24 - 2008 г.

Груши на голубой скатерти х.м. 80 х 100 - 2007 г.

Деревья в воде ватман, масло. 42 х 30 - 2007 г.

Вечерняя натурщица х.м. 90 х 110 - 2007 г.

Промахнувшийся кот х. м. 60 х 80 - 2007 г.

Сон влюблённых ватман, масло. 21 х 29 - 2006 г.

Красная селёдка ватман, масло. 30 х 42 - 2007 г.

Приглашение к чаю х.м. 60 х 80 - 2007 г.

Девушка с шарфом х. на к. 45 х 35 - 2007 г.

Курильщик трубки ватман, масло. 42 х 30 - 2006 г.

Позирующая Модель ватман, масло. 21 х 29,5 - 2006 г.

Человек с арбузом ватман, масло. 29 х 36 - 2006 г.

Поцелуй ватман, масло. 42 х 30 - 2006 г.

После знойного дня х.м. 65 х 91 - 2006 г.

Дома на берегу реки к.м. 41 х 52 - 2006 г.

Стражник Ночи ватман, масло. 30 х 42 - 2006 г.

Городской пейзаж ватман, масло. 21 х 30 - 2006 г.

Пейзаж с Церковью х.м. 56 х 66 - 2006 г.

Бык и Солнце ватман, масло. 30 х 42 - 2006 г.

Вера в розовом ватман, масло. 42 х 30 - 2006 г.

Курильщик трубки ватман, масло. 21 х 14 - 2006 г.

Похищение Европы х.м. 104 х 96,5 - 2006 г.

Арбузы на красном х.м. 85 х 125 - 2006 г.

Пловец ватман, масло. 21 х 29,5 - 2006 г.

Тихая вода ватман, масло. 42 х 30 - 2006 г.

Вечный спутник (диптих) х.м. 87 х 112 - 2006 г.

Женщины улыбаются ватман, масло, 21 х 30 - 2006 г.

Отражённое Солнце Ватман, масло. 21 х 22 - 2006 г.

Девушка с вишнями х.м. 99 х 84 - 2006 г.

Незнакомка ватман, масло 42 х 30 - 2006 г.

Дом в Бирмингеме х.м. 81 х 101 - 2005 г.

Натюрморт с рюмками х.м. 57 х 77 - 2005 г.

Человек на велосипеде х.м. 30 х 39,5 - 2004 г.

Противостояние картон, масло,.. ? - 2005 г.

Натюрморт для двоих х.м. 74 х 95 - 2004 г.

Лучезарный художник х.м. 99 х 66 - 2003 г.

Натюрморт с Гранатами х.м. 45 х 65 - 2003 г.

Машкин велосипед х.м. 121 х 140 - 2001-02 г.

Отдыхающая модель х.м. 80 х 100 - 2000 г.

Портрет на золотом фоне х.м. 68 х 45 - 2000 г.

Меланхолия (Мадонна) х.м. 94 х 65 - 2000 г.

Горящие в Бесконечности х.м. 100 х 151 - 1999 г.

Вера. (портрет на голубом) х.м. 21,5 х 14,3 - 2001 г.

Обнажённая на чёрном х.м. 88 х 102 - 2000 г.

Изумрудный сенокос х.м. 89 х 100 - 1999 г.

Маша. холст на картоне 16 х 18 - 1999 г.

Прикосновение к Музе х. м. 160 х 170 - 1998 г.

В тихой заводи двп. м. 38,5 х 49 - 1998 г.

Музы в городе х.м. 110 х 121,5 - 1997 г.

Спящая (обн. на диване) х. м. 28 х 37 - 1997 г.

Женщины в Небе к. м. 11,5 х 12,5 - 1998 г.

Вечер, городской дворик х. м. 81 х 100,5 - 1989 г.

Погибшему морю Азовскому х.м. 130 х 150 1990 г.

Обнажённая, 120х130, холст, масло, 1998г

Зелёные Яблоки, 64х90, холст, масло - 2001г

Вечерний портрет, 60х41, картон, масло - 1997г

974 959 957 955 922 918 909 904 900 899 889 881 874 873 867 865 858 851 844 842

[Пожалуйста, включите JavaScript, чтобы видеть слайдшоу]

Назад
Фото 56 из 575

Дальше

Фото 58 из 575

"Музыка и Море" холст/масло 80 х 110 - 2021 г.

Оценка фотографии

Комментарии к фото

Автор	Комментарий
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 10.03.2021 Ну вот и - МАСЛО.... Принимайте. Смотрите. Пишите.... Тема та же.... Пока, что.... идущая от пастелей.... Как и обещал, вариант, но в масле.... Буду рад вашим комментариям!....
Гость: Гость Ольга	Комментарий добавлен 10.03.2021 Это просто невозможно красиво, Володя! Знаешь, вот есть лёгкий ветерок морской, слегка прохладный, с капельками воды, а здесь слышится именно такая музыка.... А этот голубой цвет делает всю работу очень воздушной, невесомой даже... Володя, образы получились очень говорящие! И говорящие о любви!... Спасибо тебе большое, что благодаря тебе можно ещё и ещё пережить такие невероятные эмоции! Ты гений! Повторять это буду бесконечно! о.м.
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 10.03.2021 Д-а-а-а-а.... Сижу вот ошеломлённым и, СПАСИБО. Оля!... Ты вдохновляешь своими комментариями! Мне приятно и радостно, что так принимается работа! И вызывает такие чувства и эмоции!... Ведь всегда, когда работаешь над чем-то новым, то надеешься, что работа отзовётся в Душах людей! И когда видишь, что это и происходит, пусть хотя бы в одной Душе.... То приходит удовлетворение, что не зря нервничал, переживал, расстраивался, создавая работу, которая в итоге, преподносит тебе благодарного зрителя! Да ещё ТАК оценивающего твой труд! Низкий поклон тебе!... (Ведь самому автору, всегда трудно оценивать самого себя. И закончив очередную работу, как правило, бываешь не доволен собою)!... Так это происходит... Лишь спустя время, можешь сам оценить своё.... Удалось тебе, что-то.... Или так себе.....
Гость	Комментарий добавлен 11.03.2021 Воздух, атмосфера картины наполнены чистотой, музыкой пронзительной и нежной. Кандинский был прав, когда говорил, что голубой цвет подобен звуку флейты. Здесь голубой - необыкновенный, первозданный в своих оттенках. Контрасты синего с "рыжим" найдены удивительно! Все подчинено образу! Смотреть можно на эту работу бесконечно...
Гость	Комментарий добавлен 11.03.2021 Елизавета
Гость	Комментарий добавлен 12.03.2021 Володенька, какая изысканность, утонченность! И цвета, и звука, и формы! Верно говорят: женщина любит ушами:) Ишь, как замерла! Синяя рапсодия... Одна работа лучше другой, а другие - не уступают прежним:) На свой День рождения ты одарил сокровищницу истинного искусства и нас, твоих почитателей, еще одним бриллиантом! Радуют, волнуют, вдохновляют твои творения! Хочу пожелать тебе, Володенька, плодотворных десятилетий, успехов и нескончаемой радости от трудов твоих волшебных, чарующих, животворящих... И нас радуй:) Твоя прихожанка Лорка.
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 12.03.2021 ЛИЗА!... Большое тебе - Спасибо!... Рад, что ты посетила мою галерею!... Как твои дела? Всё, хорошо? На Родину ездишь? Или с этим ковидом... Будь он неладен.... Не до этого? ...
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 12.03.2021 Дорогая моя прихожанка, ЛОРКА!.... СПАСИБО БЕЗМЕРНОЕ тебе, За твою Душу и Сердце! За твою давнюю любовь к моему творчеству и эту, преданность! Обожаю и Ценю тебя!!!!... Низкий Поклон от меня!!!... Обнимаю!.... (Даже о дне Рождения знаешь.... Надо же....)... Здесь ведь у меня на моём Сайте о таких вещах, нигде не увидеть.... Наверно из Интернета, где-то увидела?... Сейчас в Сети о нас много чего, есть....
Гость: Дмитрий	Комментарий добавлен 20.03.2021 Здравствуйте, Владимир. Не всегда есть возможность зайти к вам в гости на сайт. Спасибо за работу маслом. Хорошая работа. Если бы не было перед этим пастели "Музыка Прибоя". По сути тема красивая, но с одним фигуративным и даже с тем же цветовым решением. Возможно опять навлеку на себя ненависть ваших преданных поклонников, коим и сам являюсь, но повтор есть признак застоя. Я знаю, вы можете создавать работы сильнее и надеюсь на это. Прошу извинить, но это моё мнение. С глубочайшим уважением к вашему творчеству.
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 21.03.2021 Здравствуйте, Дмитрий! А почему вы боитесь чьего-то гнева? Вы должны говорить и высказывать Своё мнение! Каким бы оно не было. В этом и есть - ПРАВДА! И только так мы можем прийти к - ИСТИНЕ и объясниться.... Если в чём-то ошибаемся вдруг!... Вот это я сейчас и сделаю, объясняя эту работу свою. Дмитрий - для вас, отвечаю в первую очередь... Итак : Что касается Повтора здесь. ДА! Я Именно хотел ЕЁ ПОВТОРИТЬ, ПЕРЕВЕДЯ И ТЕМУ И ЦВЕТ ИЗ ПАСТЕЛИ В МАСЛО! И ОДИН К ОДНОМУ! Но даже здесь не сделал этого! Поменяв и Образы (чуть), персонажей и поменяв их местами, При этом сохраняя (почти), цветовую гамму! Ну почему вы трактуете это тогда, как застой? А почему вы не посмотрите на это, КАК РАЗВИТИЕ ТЕМЫ! СЮЖЕТА, ОБРАЗА самой картины? Почему не посмотреть в таком случае на пастель теперь, КАК НА ЭСКИЗ К КАРТИНЕ? И разве те ВЕЛИКИЕ художники, не поступали подобным образом? Когда шли через этюды, эскизы к своим Большим, основным картинам? Работая порой ГОДАМИ! Десятилетиями даже над одной картиной? Пример - Иванов - "Явления Христа народу" - ДВАДЦАТЬ ЛЕТ работы над этим холстом!!!! ... Как его назвать тогда? Я же очень редко, да и вообще ни разу не исполнил - НИ ОДНОЙ своей работы, ОДИН К ОДНОМУ! Ни разу. А вот к темам СВОИМ - ДА! Возвращаюсь! Потому, что иногда она волнует меня и ДОЛГО! И кажется зачастую, что НЕ ВЫСКАЗАНА до конца! Не излита из Души.... Вот и пишу тогда... И не считаю это чем-то плохим! И уж тем более - ЗАСТОЕМ!... Вам, Спасибо, Дмитрий за Честность и Искренность! От Души - Благодарю!... Надеюсь, я объяснился? Я понят сейчас? Если нет и есть вопросы - Задавайте!... Будем обсуждать.
Гость: ГостьОльга	Комментарий добавлен 21.03.2021 Володя, лучше и не скажешь! Позволь себе быть собой и писать то, что в данный момент волнует твою душу , именно поэтому твои работы так откликаются. У меня тоже сложилось мнение: либо человек по незнанию видит застой в работах, либо нарочно пытается зародить в тебе сомнения как в художнике ...уже не в первый раз...
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 21.03.2021 Спасибо, Оля!... А быть СОБОЙ, Просто - НЕОБХОДИМО!!!... К этому призываю, Всегда и всех! Потому, что тогда вы будете понятны и Поняты! Мы Будем.... Поняты!... Олечка... Зародить во мне сомнения - НЕ УДАСТСЯ! Никому.... - Во первых, я давно не мальчик. И имею опыт свой. И я чётко понимаю, куда иду.... Что делаю.... И, как.... - Во вторых, только я сам могу сомневаться (теперь уже), в себе, а точнее, в некоторых работах.... И если это происходит, вот тогда я могу БЕСКОНЕЧНО возвращаться к той, или иной работе и переписывать её! Дорабатывать до той кондиции, пока не придёт удовлетворение, что я справился и у меня. получилось! Получилось то- что я себе, ПРЕДСТАВЛЯЛ.... Благодарю тебя ещё, Раз!!!...
Гость	Комментарий добавлен 16.04.2023 Добрый день. Владимир. Собираюсь посетить Вашу выставку в Ростове, зашла ознакомиться с работами. ) И решила, что пойду непременно! Конкретно эта работа зацепила. Стиль! Я не любитель обсуждать детали, просто невозможно оторваться и хочется смотреть на неё бесконечно! Спасибо!
Гость: Гость Евгения	Комментарий добавлен 16.04.2023 Евгения.
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 17.04.2023 Добрый день, Евгения!... Приятно, что вы поинтересовались работами здесь... Но я понял, что вы не живёте в Ростове наверно?.. Если так, то конечно сходите посмотреть их в "живую", как говорят... Может ещё найдёте там, какая "зацепит"... Так часто случается... Ведь выставка скоро закроется... 24 апреля уже буду вывозить работы обратно. Если посетите выставку, поделитесь впечатлениями, мне интересно об этом знать будет. Спасибо и Приятного посещения выставки и просмотра работ!.. P.S. Отвечаю с опозданием, меня не было в Ростове на Пасху.
Гость	Комментарий добавлен 19.04.2023 Владимир, живу в Ростове. Но возможность увидеть работы своими глазами - совсем другое дело. Интернет хорош для развития, поинтересовалась здесь, потому что не из среды живописцев, но достаточно насмотрена. На выставке была. Вдохновилась. Моя любимая Ваша работа теперь - "Пробуждение весны" Вживую она смотрится интереснее, краски свежее. Очень понравилось, как Вы работаете с оттенками зелёного и жёлтого, в целом с цветом, переходы, валёры. Хочу спросить, работаете ли Вы с сухой пастелью или только с масляной? На мой вкус, сухая пастель по цвету сочнее, но хранить её, возможно, сложнее. Спасибо Вам за подаренное удовольствие. ) Я сохранила себе много Ваших работ.
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 20.04.2023 Я понял, что это, Евгения пишет сейчас... Очень приятно, что вы всё-таки побывали на выставке! СПАСИБО!.. Конечно, в "живую" работы несомненно смотреть ЛУЧШЕ.. Ведь ни один монитор и фото не передаст то, что есть на самом деле!.. Тем более и мониторы у всех разные.. Я недавно увидел свою работу на чужом мониторе и пришёл в "ужас"... Там вообще такие искажения ЦВЕТОВЫЕ в отличии от моего монитора... Отвечаю про пастели. Евгения, я работал, но совсем чуть СУХОЙ пастелью. Есть несколько работ у меня в этом материале. Но мне категорически она не подошла... Именно потому, что она мажется, не прочна (требует закрепления).. А вот МАСЛЯНАЯ - ТО, ЧТО НАДО!.. .. И нисколько она не хуже сочности от сухой. А даже - наоборот... Просто масляная и сухая, отличаются тем, что одна поблёскивает и глубже в цвете, а другая, матовая. В общем, здесь дело "вкуса", каждого...
Гость	Комментарий добавлен 20.04.2023 Владимир, спасибо за ответ! Я поинтересовалась, потому что сама иногда пишу сухой пастелью, именно потому, что не профессионал и не училась. А масляная в разы сложнее, т к почти не растушёвывается, большой риск загрязнить работу, требует знаний. Спасибо! Поищу в материалах.
Гость: Владимир	Комментарий добавлен 21.04.2023 Евгения, да. Масляной пастелью работать чуть труднее в физическом плане. Растушёвка тяжелее идёт. Но всё Поддаётся, если очень захотеть... Важен результат ведь... А он, если по-мне, лучше матовой, мелковой... И помните. "Дорогу осилит - Идущий"..